اليد الشرقية 1
الموزِّعة - تاكاكامو شيزونو
يبدو أن أوهوشي ستحقِّق رييتشي مزدوجة أخرى
...لمنع ذلك
يجبُ أن يحصل شخصٌ على تشي أو بون أولاً
هذا؟
...هذا سيئ
لم تستطع أي لاعبة استدعائه
...إذاً أوهوشي
رييتشي
!طرح مُباشَر نحو رييتشي مُزدوجة؟
كانَتْ في حالة تينباي منذُ البداية
ما يعني بأنها كانت الشخص الوحيد الذي يبعد !قرميداً واحداً عن تشيهو؟
الحلقة 16 الدّرب
كان
هذه هي
رون
رييتشي مُزدوجة، أربعة أورا دورا
‏‏12.000
كان كاملة أخرى من أورا دورا
رييتشي مزدوجة أخرى بـ"كان" تؤدّي إلى أربعة أورا دورا
أهذه قوّة أوهوشي أواي؟
يبدو أنني لا أزالُ قادرة على الفوز إذاً
كنتُ فاقدة للتركيز بعض الشيء قبل قليل
هل رييتشي المزدوجة هي أسلوبُ أوهوشي أواي في الهجوم إذاً؟
"لا تنسي الأورا دورا في الـ"كان
في تصفيات طوكيو الغربية، كانَتْ أياديها الرابحة تحتوي على ذلك أيضاً
لولاها، ستغدو مجرَّد رييتشي مزدوجة فقط
ما يعني أن الوضع آمن ما لم تُعلِن عن كان
الإيبّاتسو هي حوادِث عفويّة معروفة لِذا ينبغي أن نضغط عليها بقوّة ونسحقها أولاً
،أظنُّها استراتيحية سليمة
لكن الجميع عدا أوهوشي لديهن يد ابتدائيّة تبعُد خمسة قراميد عن تينباي على الأقلّ
...نحنُ عالقات هنا
لكن أوهوشي لم تكن قادرة على ربح اليد الأخيرة من النصف الأول
أجل
ما الشيء المختلِف آنذاك يا تُرى؟
اسمعي
هل أخبرتِ ريوكا عن ما اكتشفتِه حتى الآن؟
نعم، أثناء الاستراحة القصيرة
في هذه الحالة، لنستمرّ في البحث سنتركُ هذه المُباراة لريوكا
اليد الشرقية 2
الموزِّعة - شيميزوداني ريوكا
أنا الموزِّعة، لهذا أريدُ أن أستدعي قراميدَ توكي
لكن ربِحَتْ شيروزو مايرو هذه اليد في مباراة اللاعب الرابع
لِذا قد تفوز تسوروتا هيميكو
في تِلك الحالة، سألعبُ كما ألعب دائماً بكامِل قوّتي الخاصّة
هذه اليد الأيضاً؟
رييتشي
أنتِ لا تهتمِّين إذاً ما إن ربِحَتْ قائدتنا هذه اليد يا أوهوشي
...لم أجرِّب الإعلان عن رييتشي مُزدوجة ضدّكن بعد
هل تُمانِعن أن أجرِّب ذلك؟
ربِحَتْ قائدتنا هذه اليد بثلاثة هان ...والحجز كان لاثنين فقط
سأحصل على مانغان
رون، 8.000
مذهلة حقاً يا شيندوجي
هذا مفاجئ
إذاً هنالِك لاعبات في المدرسة الثانوية غير تيرو تستطِعن هزيمة الرييتشي المُزدوجة الخاصّة بآواي
أعتقدُ أنه ينبغي أن يكون هنالِك حوالي عشرة
أظنُّ أن ثنائي شيندوجي سيتفوّقُ على ذلك
حتّى في المباريات الاحترافية
لقد هزمتُ رييتشي أوهوشي المزدوجة في السابق
حقّاً؟ هزمتِ رييتشي آواي؟
...نعم... وأرى أنّكِ لا تصدّقينني
كيف فعلتِ ذلك؟
في الواقع، بعدما رُميَ النرد وانشطرَ السور الميِّت
ربطتُ الأسوارَ على نحو دائري
هيهيهي
يا لكِ من شرِّيرة
كانَتْ تبكي لأنها لم تربح
بمناسبةِ الحديث عن عدم الربح، لماذا خسِرَت اليد الأخيرة يا تُرى؟
ألم تتعمّد آواي فعل ذلك؟
اليد الشرقية 3
أشعرُ وكأنها كانَتْ تلعبُ بجدّية
رييتشي
،أوهوشي هي الموزِّعة
لِذا فالاستدعاء لمنع وقوع رييتشي مُزدوجة ليس خياراً متاحاً حتّى
ربِحَتْ قائدتنا في هذه اليد دون حتّى أن تفرض حجزاً
لِذا من الواضح بأنه لا يتوفّر أي مفتاح
سأفعلُ ما بوسعي دون الاستعانة بأحد
هيميكو، لا تضغطي على نفسكِ كثيراً إنها الموزِّعة الآن
كان
هذه هي
أعلنَتْ أوهوشي عن كان مجدداً
حسناً، لن أتراجع بعدما قطعتُ كل هذه المسافة
!سأمضي قدماً
لقد مرَّتْ
...هذا قرميد مُجازِف
رون
أظنُّ أن تعاونهما لم يكن فعّالاً
‏‏18.000
"كما هو متوقَّع، أورا دورا من الـ"كان
رييتشي مزدوجة أخرى بأربعة دورا
اليد الإضافية 1
هل تعلمن؟
ما دمتُ موزِّعة، لا مجال لإيقاف الرييتشي المزدوجة الخاصّة بي
وثنائي شنيدوجي الغريب لن يكشف عن نفسه
فهمت، إنها الزوايا
الزوايا؟
زوايا سور القرميد
تماماً
،سور القراميد الذي ينشأ في البداية في الماجونغ
زاوية
جدار
زاوية
جدار
زاوية
جدار
زاوية
جدار
زاوية
جدار
زاوية
جدار
زاوية
جدار
زاوية
جدار
زاوية
جدار
زاوية
جدار
زاوية
جدار
زاوية
جدار
زاوية
جدار
زاوية
جدار
زاوية
جدار
زاوية
جدار
زاوية
جدار
زاوية
جدار
زاوية
جدار
زاوية
جدار
زاوية
جدار
زاوية
جدار
زاوية
جدار
زاوية
جدار
زاوية
جدار
زاوية
جدار
زاوية
جدار
زاوية
جدار
زاوية
جدار
زاوية
جدار
زاوية
جدار
زاوية
جدار
زاوية
جدار
زاوية
جدار
زاوية
جدار
زاوية
جدار
زاوية
جدار
زاوية
جدار
زاوية
جدار
زاوية
جدار
زاوية
جدار
زاوية
جدار
زاوية
جدار
زاوية
جدار
زاوية
جدار
زاوية
جدار
زاوية
جدار
زاوية
جدار
زاوية
جدار
زاوية
جدار
زاوية
جدار
زاوية
جدار
زاوية
جدار
زاوية
جدار
زاوية
جدار
زاوية
جدار
زاوية
جدار
زاوية
جدار
زاوية
جدار
زاوية
جدار
زاوية
جدار
زاوية
جدار
زاوية
جدار
زاوية
جدار
زاوية
جدار
المدعو أيضاً سور القرميد، لديه زوايا
زاوية
جدار
زاوية
جدار
زاوية
جدار
زاوية
جدار
زاوية
جدار
زاوية
جدار
زاوية
جدار
زاوية
جدار
زاوية
جدار
زاوية
جدار
زاوية
جدار
زاوية
جدار
زاوية
جدار
زاوية
جدار
زاوية
جدار
زاوية
جدار
زاوية
جدار
زاوية
جدار
زاوية
جدار
زاوية
جدار
زاوية
جدار
زاوية
جدار
زاوية
جدار
زاوية
جدار
زاوية
جدار
زاوية
جدار
زاوية
جدار
زاوية
جدار
زاوية
جدار
زاوية
جدار
زاوية
جدار
زاوية
جدار
زاوية
جدار
زاوية
جدار
زاوية
جدار
زاوية
جدار
زاوية
جدار
زاوية
جدار
زاوية
جدار
زاوية
جدار
زاوية
جدار
زاوية
جدار
زاوية
جدار
زاوية
جدار
زاوية
جدار
زاوية
جدار
زاوية
جدار
زاوية
جدار
زاوية
جدار
زاوية
جدار
زاوية
جدار
زاوية
جدار
زاوية
جدار
زاوية
جدار
زاوية
جدار
زاوية
جدار
زاوية
جدار
زاوية
جدار
زاوية
جدار
زاوية
جدار
زاوية
جدار
زاوية
جدار
زاوية
جدار
زاوية السور إذاً؟
زاوية
جدار
زاوية
جدار
زاوية
جدار
زاوية
جدار
زاوية
جدار
زاوية
جدار
زاوية
جدار
زاوية
جدار
زاوية
جدار
زاوية
جدار
زاوية
جدار
زاوية
جدار
زاوية
جدار
زاوية
جدار
زاوية
جدار
زاوية
جدار
زاوية
جدار
زاوية
جدار
زاوية
جدار
زاوية
جدار
زاوية
جدار
زاوية
جدار
زاوية
جدار
زاوية
جدار
زاوية
جدار
زاوية
جدار
زاوية
جدار
زاوية
جدار
زاوية
جدار
زاوية
جدار
زاوية
جدار
زاوية
جدار
زاوية
جدار
زاوية
جدار
زاوية
جدار
زاوية
جدار
زاوية
جدار
زاوية
جدار
زاوية
جدار
زاوية
تعلن أوهوشي آواي عن "كان" خاصّتها قبل الزاوية الأخيرة
ومن ثمّ تربد بعد الاستدارة
ملاحظة دقيقة
ليس من السَّهل اكتشاف ذلك فقط من مقاطع الفيديو المعتادة والبيانات المطبوعة
سُجِّلَتْ رميات النرد أيضاً، لهذا حدّدتُ فترات الاستراحة
هل أخبرتِ ريوكا بالأمر؟
لا، اكتشفتُ هذا للتو
أوهوشي لم تربح إلا يداً واحدة برييتشي مزدوجة في النصف الأول
هنالِك شيء واحد في تِلك اليد السابقة مُشترَك مع الرييتشي المزدوجة في تصفيات طوكيو الغربية
لقد اكتشفته للتو
في كلتا المناسبتَين، اليد التي لا تحتوي إلّا على "هان" من الرييتشي المزدوجة تحقِّق "كان" مليئة بأورا دورا
وتربح بعدَ تِلك الـ"كان" مباشرة
...لكن تِلك اليد الأخيرة من النصف الأول
اليد التي لم تربح بها أوهوشي؟
لم أعرف سببَ عدم حدوث ذات الشيء في تِلك اليد
لهذا لم أستطع الجزم بأنها ستربحُ بعد الـ"كان" خاصّتها
أنا نادمة الآن لأنني أخبرتُ ريوكا
"أن تتوخّى الحذر فقط بعد الـ"كان
رون، 18.300
هل كانَتْ تعلمُ كم عددَ النقاط !التي ستستدعيها قبل النظر إلى الأورا دورا؟
والآن
اليد الإضافية الثانية
لن أدعكِ تبقين الموزِّعة فترة أطول
...أردتُ ادِّخار هذه لوقت لاحق
توكي
أستطيعُ رؤيتها
إنها كبيرة
...توكي
من جديد، الحدّ الأقصى
من ماذا؟
،لو لم يتم إسعافي
لاستطعتُ تخزين المزيد في فخذَيّ ريوكا
عمّاذا تتحدثين؟
...آسفة يا ريوكا
على عجزي عن الاستلقاء على حضنكِ أكثر من ذلك
!!مدرِّبة
!أهذا ما أنتِ نادمة عليه؟
رون
‏‏16.600
ألن تذهبي لتفقُّد الأورا دورا؟
سأفعل، لكن لا أظنُّ أن شيئاً سيتغيَّر
ليسَ شيندوجي فقط
شيزو، هل يمكنُكِ أن تتجاوزي تِلكم الفتيات الثلاثة... تِلكم الجبال الثلاثة؟
هل تمكّنتِ من شقِّ طريقكِ إلى أعماقهن؟
قالَتْ نودوكا ذات مرَّة في مقابلة
بأنها لعِبَتْ بمفردها عبرَ الإنترنت لمدّة سنة ونصف تقريباً
الفترة التي قضَتْها نودوكا لم تذهب سُدى
ساهمَتْ في تشكيلِ شخصيّتها الآن
كلّ ما فعلتُه كان التجوُّل في الجبالِ بمفردي لمدّة عامَين ونصف
مُقارنة بنودوكا، كنتُ مكتئبة في البداية
لكن اختلف الأمر الآن
لأن ذلك يمدُّني بالقوة الآن
هذا المشهدُ رائع
أتعرفين الطرقات التي يسلكُها زاهدو الجبال بغية التدريب؟
سلكَتْ تِلك الطرق لا كجزء من التدريب
إنّما فعلَتْ ذلك وكأنها في باحة منزلها
فتاة... في الجبال؟
ما الذي عثرَتْ عليه شيزونو في تِلك الأماكن المعزولة يا تُرى؟
لطالما أحبَّتْ شيزو الجبال، أليس كذلك؟
،بدأت بالركض فجأة
ورغم أنّ إحساسها بالاتجاهات سيئ لم تتُه على الإطلاق
...حتّى عندما علّمناها الماجونغ
جبل؟
!تُدعى هذه الجدران بالجبال أيضاً؟
هذا صحيح
ما يعني بأن الجبال
!التي سأجوبها ستكونُ مختلفة في كل مرة؟
أجل
أنتِ تتحمَّسين زيادة عن اللزوم
نعم، هذا ما حدث، صحيح؟
نعم
يو، ما الذي جاء في النرد؟
لنرَ... يمين عشرة
عشرة؟ قد تنجح هذه اليد أيضاً إذاً
اليد الشرقية 4
رون
‏‏2.600
!آتشيغا؟
!يد بهذا الرخص؟
هل يُعقَلُ أن يكون هذا...؟
ها هي إحدى إلهامات هيروكو
إنه مجرَّد تخمين، لكن أظنُّ أن أوهوشي آواي قد انتقلَتْ
إلى نمطها الهجومي في اليد الأخيرة من النصف الأول
بتِلك الرييتشي المزدوجة؟
منذُ ذلك الحين، أعلنَتْ عن رييتشي مزدوجة في كل يد
وأيادي الجميع الابتدائية كانَتْ ضعيفة تماماً
عادة ما يكون من المُستحيل الفوز على شيء كهذا
لكن ثنائي شيندوجي سحقَه كلّياً
يبدو أن اليد الابتدائيّة لديهما لم تتأثَّر أيضاً
يقولون أن حتى المحترفين لا يستطيعون مواجهة ذلك الثنائي
من المؤكَّد تقريباً أنّهما ستحقّقان ياكومان معدودة في الهان الجنوبية الثالثة
لا يبدو هذا أمراً حميداً
مضَتْ ثلاثة أيدٍ أعلنَتْ فيها أوهوشي عن رييتشي مزدوجة
دون أن تربح، باستثناء أيادي ثنائي شيندوجي
كانَتْ إحداها بايمان شيميزوداني
حلّقَتْ نحو تينباي وحقّقَتْ فوزاً مباشرةً
ثمّة شيء هناك
المُشكلة هي الأُخرَتان
نعم، في كلتاهما ربِحَتْ طالبة السنة الأولى تِلك من آتشيغا
تماماً
ما لاحظتُه للتو هو عيون النرد
ماذا تقصدين؟
تربحُ أوهوشي أيادي الرييتشي المُزدوجة الخاصّة بها
بالسور الأخير
النردُ هو ما يحدِّد أين ستكونُ الزاوية
فهمتُها أخيراً
نعم
عندما ربِحَتْ أوهوشي أيادي الرييتشي الخاصّة بها، ظهرَ في النرد من ثلاثة إلى سبعة
وبالعكس، عندما ربِحَتْ تاكاكامو ظهرَ في النرد اثنان أو عشرة
كانَتْ الزوايا في أعماق السور
...كنتُ على وشك قول ذلك
في اليد الأخيرة من النصف الأوّل ظهرَ اثنان في النرد
،لا يبدو ذلك عميقاً إلى هذا الحد
لكن أعتقدُ أنه كان أعمق من الأيادي الأخرى
،كانَتْ أوهوشي قادرة على إنشاء "كان" خاصّة بها
لهذا أظنُّ أن منطقتها تبدأ من هناك
منطقة؟ منطقة من؟
...منطِقة
سيِّدة الجبال العميقة
اليد الجنوبية 1
،لنفكِّر بالأمر
...منذُ الجولة الجنوبية من النصف الأوَّل
كلّما تشكّلَتْ تِلكم الأيادي وكلّما تعمّقنا أكثر في السور
يسوءُ مجالُ رؤيتي كما لو أنني وسطَ ضباب
...علاوة على ذلك، أرى شيئاً هناك
!تبّاً
لن أخسر أمام شيء مملّ إلى هذا الحد
رييتشي
رييتشي مزدوجة مجدداً
...الزاوية الأخيرة عميقة جداً
يبدو أن الحال سينتهي بهذه اليد في أعماق ...السور "الجبل"، لكن أتساءل
,آنذاك
عشتُ في الجبال بمُفردي كثيراً
ولذلك السبب، أشعرُ أنني كنتُ قادرة على فهم الصورة بوضوح عن ماهيّتي
وحظيتُ بوقتٍ طويلٍ للتفكير
في لحظة ما، ذابَ وعيي في الطبيعة
وشعرتُ وكأنني قد أصبحتُ جزءاً واحداً مع الجبال العميقة
الآن، السُّور "جبل" وخصومي
يمثِّلون الجبالَ التي كنتُ فيها آنذاك
..."والآن الـ"كان
لا أستطيع؟! مجدداً؟
!لماذا؟
هكذا إذاً
إنَّ هايتي الخاصّة بكورومو الصغيرة وقراميد رينشان الخاصّة بي عميقة في السُّور أيضاً
لا تعامليني كطفلة
...إذاً بحسبِ رمية النرد، اللاعبة الخامسة في فريق أختي
...إنها هي إذاً
رون
‏‏11.600
آتشيغا للإناث تهاجم مجدداً
إصابة بحقّ شيرايتوداي
للمرة الأولى، آتشيغا للإناث في المركز الأول
إنها المرة الأولى، صحيح؟
!ألم تكوني متأكِّدة؟
...آتشيغا
،ما وراء الطريق الجبلي بغية التدريب
،ووراء فجوات التغيُّر المُستديم
تنتظرُ تجسيدُ أعمق وديان الجبال، شيزونو
هل تستطيعُ الزهرة أن تتفتّح أمامها في سلسلة الجبال تلك؟
اليد الجنوبية 1، الإضافية 1
الموزِّعة - تاكاكامو شيزونو
آتشيغا... تستطيعُ إذاً تعطيل قِوى اللاعبين إن بلغَ ذلك عمقَ السور
ولكن بما أنني أتحكّمُ بالافتتاحيات
لا يُمكِن تشييد المناطق العميقة من السُّور إلَّا بالقراميد المتبقّية
هذا يعني أنها لا تستطيع التحكُّم بكل شيء
لا رييتشي مزدوجة؟
يدي الابتدائيّة لم تعُد تبعد خمسة قراميد عن تينباي
...هذه
رييتشي
هل هو العكس؟
هل سيطرة آتشيغا على المناطق العميقة
تؤثِّر على الأدوار الافتتاحية أيضاً؟
لم يحدث ذلك حتّى عندما تبنّتْني تيرو آنذاك
!ما هذا؟
هل سيطرة أوهوشي آواي تنحسر؟
...يجدرُ بي إذاً
درجة حرارة الجسم
معدَّل نبضات القلب
التنفُّس
تعميق حواسي الخمسة إلى الحدِّ الأقصى
تبدو "تينباي" في يساري
...هذه
لا تضغطي على نفسكِ كثيراً يا ريوكا
لقد دخلَتِ المنطِقة
نعم، يجدرُ بنا أن نكون بخير الآن
كان
رون، 4.200
تخلّصَتْ من الزوج الجنوبي لتنتظر مُضاعفة إحدى قراميد الرياح الخالية من الياكو ثلاثة أضعاف
ادّخرَتْ قراميدي الرابحة
أنا الموزِّعة أخيراً
!المرّة السابقة
توكي
!ماذا؟
،إن كانت عاجزة عن رؤية الطريق
فهذا يعني إمَّا ستكونُ تعادلاً أو يفوز شخص آخر
لكن الدِراية بذلك أمر مفيد
الدور 6
اليد الجنوبية 2
!تجاهلَتْه؟
تسومو، 300، 500
تجاهلَتْ فوزَ الـ 1.300 لتستهدف فوز تسومو قمامة؟
!ماذا كان ذلك الفوز؟
...تِلك الفتاة
تلعبُ شيزو أحياناً بشكل غريزي تماماً
...دائماً ما يبدو كخطأ للوهلة الأولى، لكن
يمكنها أن ترى شيئاً، صحيح؟
نعم
لم تبقَ إلّا يدَين في نصف النهائي هذا
اليد ما قبل الأخيرة: اليد الجنوبية 3
إنها اليد الجنوبية الثالثة من النصف الثاني
ربِحَتْ شيروزو مايرو يدَ بايمان في المباراة السابقة
لا أريدُ الاستسلام، لكن لا أريدُ أن أكون مطيّة ذلك أيضاً
قد يكون أي شيء ابتداء من سانبايمان وصولاً إلى ياكومان معدودة
،يمكنكِ الحصول على ياكومان
،لكن بما أنني موزِّعة
عليّ أن أبقى كمُهاجِمة
رييتشي
فلتُقصي نفسكِ
ولكن من جديد، لم أستطع تحقيق رييتشي مُزدوجة
!ما الذي يجري؟
ما هذا؟
من الطبيعي أنه كلّما أحرزَتْ يدُكِ تقدُّماً
ينقصُ عددُ القراميد التي تقرّبُكِ من الفوز
لكن لم أشعر بذلك عندما يكونُ تعاوننا الثنائي نشِطاً
لكن ولفترة وجيزة
كلّما تعمَّقنا أكثر نحو "الجبل"، يقلُّ إحساسي بقائدتنا أكثر فأكثر
لم يحدث هذا أبداً منذُ تشكيلنا للثنائي
أين أنتِ؟
...هيميكو
كابتن
تسومو
‏‏8.000، 16.000
ياكومان معدودة
...جزاء الموزِّعة
أما من طريقة لإيقاف هذا حقاً؟
يسرُّني أنني استطعتُ الفوز، لكن ما زلتُ مستغربة
حتّى الآن، الرابط الذي بيننا لم يتزعزع قيد أنملة
شيء ما في عمق "الجبل" كان يتطفَّل
إنها اليد الأخيرة أخيراً
الفارق في النقاط
القرميد الذي تجاهلَتْه آتشيغا في اليد ...الجنوبية الثانية... لا يمكن أن يكون
ما كان يجب على آواي أن تعلن عن رييتشي في تلك اليد
هذا الفارق في النقاط
حتّى لو حقّقتُ إصابة هانيمان مباشرة بحقِّ آتشيغا التي في المركز الأول، سنتعادلُ فحسب
،بسببِ أسبقيّة ترتيب الموزِّعة
ستكونُ آتشيغا في المركز الثاني وسنكونُ نحنُ في المركز الثالث
،لو حقّقَتْ آتشيغا فوزَ الـ1.300 نقطة بدلاً من ذلك
لوضعَتْنا إصابة هانيمان مُباشرة في المركز الثاني
أريدُ أن أزيح آتشيغا عن المركز الأول لكن هذا مستحيل الآن
اليد الأخيرة
اليد الجنوبية 4
ما هذا؟
لا أستطيع حتّى أن أحرز رييتشي مزدوجة في اليد الأخيرة
!هذا سيئ
فوز القمامة بعدَ تجاهُل ذلك القرميد ...في اليد الجنوبية الثانية
هل هذا يعني أنّها لا يُقلقها إلّا أوهوشي؟
لا، لعلَّها تظنُّ أن شيندوجي وأنا لن نستهدفَ أيادٍ كبيرة؟
،الحقيقة هي أنني لم أعد قادرة على استدعاء توكي
لذا أفضل ما يمكنني فعله هو تحقيق فوز رخيص لكن سريع
سيكونُ ذلك كافياً للتأهُّل إلى النهائي
وإقصاء شيرايتوداي من البطولة
سأحافظُ على خطوطي الدفاعية
وأُهاجم بسرعة بالاستدعاء
أنا الموزِّعة الأخيرة
بما أنني الموزِّعة، بسلسلة الموزِّعة
لستُ بحاجة لتسوية هذا الأمر بهجمة واحدة
لحسن الحظّ، لديّ اثنتان من الدورا أيضاً
لهذا سأربحُ في كلتا الحالتين وأتأهَّل للنهائي
جيّد، لقد فعلتُها! إذا سحبتُ القرميد الأخير سأصبحُ في المركز الثاني
لحظة، هل طموحي هو المركز الثاني؟
هذا مُهين
هل أعلن عن رييتشي؟
عليّ أن أسحبه بنفسي على أي حال ،لكن بالرييتشي
بمقدوري أن أحظى بإيبّاتسو أو فوز من سينرياما
فاتَتْني الفرصة
تشي
حسناً، أنا في حالة تينباي إذا فزت، سنتأهّلُ للنهائي
كما توقَّعت
،حتّى بالمركز الأول الآمن نسبياً
لا أحد يعلم ما قد يحدث
الماجونغ، الطقس في الجبال، وسماء الخريف
رغم أننا في الصيف
تشي
...ما زلتُ أبتعد واحداً عن تينباي
هؤلاء الفتيات يلجأن للهجوم
!هذه
كان
ما زلتُ قادرة على فعلها
رييتشي
بما أنني سأحصلُ على الأورا دورا من الـ"كان"، فإنّ الكسب من آتشيغا أو سحب القرميد بنفسي سيقودني إلى المركز الأول
الانتهاء في المركز الثاني سيئ للغاية
لقد قمتِ بتحرّكاتكِ إذاً يا أوهوشي
...لكنّني في المركز الثالث كموزِّعة أخيراً
،حتّى لو اضطررتُ لكسرِ تينباي خاصّتي
لن أنسحب الآن
هذا هو واقعُ الأمر
لكن إن كسِبتُ من ذلك، فلن أحصل إلّا على سانبايمان
أو سأتعادل مع آتشيغا
ستكونُ آتشيغا في المركز الأوّل بسبب أسبقية ترتيب الموزِّعة، وسأكون في المركز الثاني
لن أسمح بذلك أبداً
تشي
تينباي
،اختفَتْ إيبّاتسو
...لكنّني مع ذلك
سأفوز...
تسومو
‏‏6.000
أوهوشي
ينبغي أن تتنبّهي من تحقيق أورا دورا نتيجة الإعلان عن كان
نعم، تِلك هي القاعدة على ما أظن
أما زلتِ لا تتقبّلين هزيمتكِ؟
مسكينة
أنا آسفة يا أوهوشي
...لم تعُد تلك
منطقتكِ
انتهت اللعبة
أعلنُ ها هنا عن نهاية المباراة الأولى من نصف النهائي
...لكن
تحلُّ في المركز الأوَّل الحصان الأسود لأكاديمية آتشيغا للإناث، تاكاكامو شيزونو
شكراً لكم
...هارو
هارو
...نعم
...السور الذي لم أستطع التغلُّب عليه في زمني
بما أنني أنتمي لمجموعة من الناس الذين تكبّدوا هزيمة هنا
كنتُ أخشى من عدم قدرتي
على السعادةِ بصدق إن ربِحنا
،لكن الآن
كلّ ما أشعر به هو السعادة
حتّى أكثر من السعادة التي أشعرُها لنفسي
مبروك للجميع
شكراً لكُن
هارامورا
عادَتْ هارامورا أثناء إجراءكِ لمقابلة البطل
!عجباً
طلبَتْ منِّي أن أبلغكِ تحياتها
آه بدَتْ مستمتعة كثيراً
غرفة ملابس شيندوجي للإناث
هل تريدين بعضاً من هذه؟
ما هذه؟
هديّة من صديقاتي القديمات في المدرسة الإعدادية، تاكو
تاكو؟
ولماذا هذه؟
شكراً لك
...المعذرة
...لا أعرف ماذا أقول
أنا حزينةٌ جداً
أريدُ الذهاب إلى ريوكا
لا أدري ما إن كانَتْ ستُمطِرُ على فخذيها الآن
...أنا آسفة يا تيرو، حللتُ في المركز الثاني
لقد اجتزنا نصفَ النهائي، لِذا اربحي فحسب في المرّة المقبلة
سأصلحُ عاداتي السيّئة في غضون يومين وأقلب الطاولة
...أنا أيضاً، في المرّة القادمة، سوف
بعد غد، سأهزمكِ مرّة مرَّة يا تاكاكامو شيزونو
إنه دافئ بعدما ارتديتِه يا آكو
عمّاذا تتكلمين؟
هل قلتِ "دافئ"؟
آه صحيح، سيُقامُ النهائي في موقع جديد آخر بُني خصِّيصاً لذلك
لا يُسمَح بزيارته إلّا للفرق التي تأهّلَتْ للنهائي
لِذا خذيني إلى هناك من فضلكِ
كابتن
،في وضعكِ الراهن
ربّما بمقدوركِ حتّى أن تتغلَّبي على هيمنة الدورا الخاصّة بكورو
أظنُّه هنا
يبدو أن عزل الصوت وحجب الطاقة اللاسلكيّة أفضل من ذلك الموقع
لقد استُبدِلَ الزجاجُ بجدران أيضاً
آملُ أن تكون دافئة
هيّا بنا يا هارو
...آكادو
...اللاعبة المحترفة، كوكاجي
لم أرك منذُ وقت
اشتقتُ إليكِ
لماذا أنتِ هنا اليوم؟
ماذا؟ لستُ خائفة بعكسِ ما توقَّعت
حجزوا لي غرفةً في فندق قريب حتّى النِّهائي
ولكن عندما لا أكون في المنزل ببدلتي الرياضية، لا أستطيع الاسترخاء
لهذا فكّرتُ في أن أتمشَّى لتصفية ذهني
إنها مثل شيزو
...أتيتُ إلى هنا مع تلاميذي لرؤية الـ
!يا لها من مفاجأة
آه فهمت
هؤلاء الفتيات اللَّاتي يقِفنَ خلفي هُنَّ ثِقتي
،بالمناسبة
لقد قرّرتُ أن أجرِّبَ حظِّي كلاعبة محترِفة كذلك
حالما رأيتهنّ يربحنَ بالطبع
حسناً، هيّا بنا نعود
حسناً
أنا أتضوّر جوعاً
شيزو؟
نودوكا
لنلعب هنا بعد غدّ
!كما كنّا نفعل
هيّا بنا
حسناً، لننطلق
لنسحقهن
سأُريهن
نودوكا، أنتِ بطيئة للغاية
أنا واثقة أنكِ لا تمارسين الرياضة
أنا قادمة
،في القرن 21
،بلغَ عددُ لاعبي الماجونغ في العالم مئات الملايين
وحتّى اللاعبين المحترفين لديهم شرَه للعبة
حتّى على مُستوى المدارس الثانوية تُقامُ بطولة وطنيّة واسعة سنوياً
حيثُ تتنافسُ لاعبات المدارس الثانوية فيما بينهن
للوصول إلى دوري المحترفين
هذا هو دربُ الفتيات اللّاتي كُنَّ يطمحن للقمّة